Правила проведения международных соревнований по ловле рыбы поплавочной удочкой

Организационные вопросы

1. Международные официальные соревнования организуются Национальными Федерациями, входящими в Международную Конфедерацию Спортивного Рыболовства (далее — ЦИПС). Федерация, организующая мероприятие, является официально ответственной за его проведение.

2. В соревнованиях могут участвовать лишь сборные Национальных Федераций (далее — Федераций), являющихся членами ЦИПС и уплачивающие членские взносы, или спортивные клубы, входящие в состав этих Федераций; и те и другие должны иметь соответствующие полномочия от своих Федераций. Рыболовы, составляющие клубные или национальные сборные команды, должны иметь гражданство той страны, которую они представляют.

Для клубных команд допускается наличие одного иностранного рыболова, при условии, что он проживает в данной стране и является членом клуба, что должно быть подтверждено документально.

Спортсмен, уже когда-либо принимавший участие в Чемпионате мира либо в другой международной встрече в составе одной национальной команды, не имеет права выступать за национальную команду другой страны.

Участники соревнований должны при необходимости подтвердить своё гражданство удостоверением личности, паспортом, либо другим официальным документом.

К участию в чемпионатах мира среди сборных команд допускаются лишь команды национальных федераций.

Национальная федерация может подать заявку на проведение в своей стране международного чемпионата лишь при условии, что команда этой страны в течение трёх предыдущих лет по меньшей мере один раз участвовала в подобных соревнованиях. Это положение вступает в силу с 2005 года.

Начиная с чемпионатов 2003 года при подготовке международных чемпионатов страна-организатор должна представить предварительную программу соревнований (положение) в секретариат ФИПС не позднее конца ноября года, предшествующего соревнованиям.

3. Каждая страна-член ЦИПС может выставить лишь одну команду; команда состоит из 5 рыболовов; допускается наличие одного запасного спортсмена, заявленного перед первой жеребьёвкой. Никто из спортсменов не может выступать индивидуально.

4. Соревнования проводятся на больших и малых реках, каналах или водохранилищах; для рыбной ловли должна быть доступна вся ширина водной поверхности. Глубина должна быть по мере возможности одинаковой на всём протяжении места соревнований и иметь минимальное значение. Ширина водоёма не должна быть менее.

5. Место соревнований должно быть по возможности прямым и предоставлять всем участникам равные возможности для рыбной ловли; это место должно позволять разместить всех участников в одну линию; избегать, по возможности, разрывов этой линии из-за линий электропередач, мостов и т. д. Место соревнований не должно представлять никакой опасности для спортсменов и зрителей.

Место, выбранное для проведения соревнований, инспектируется одним или несколькими членами технической комиссии в то же время года, которое предусмотрено для проведения соревнования; отчёт о проверке представляется в исполнительный комитет ФИПС для принятия решения, которое затем для сведения передаётся в ЦИПС. Окончательное согласие, либо отказ ФИПС в письменной форме передаётся стране — кандидату на проведение соревнования.

В зависимости от места соревнования, условия проживания подлежат оценке технической комиссии; эта комиссия, с согласия организаторов, может разрешить командам-участницам самим выбрать себе место проживания; в этом случае такие команды должны в обязательном порядке информировать об этом организаторов в момент подачи предварительной заявки. В любом случае, команды, не желающие воспользоваться местом проживания, предоставленным организаторами, должны уплатить регистрационный взнос в размере 1100 Евро с команды. В стоимость взноса 1100 Евро включается стоимость банкета для 8 человек при закрытии соревнований, 6 лицензий на право рыбной ловли во время тренировок и соревнований. Кроме того, в стоимость взноса 1100 Евро включается страховка и прочие расходы, включая сувениры и наградную атрибутику. В случае, когда страна присылает на юношеский чемпионат мира команды «Юниоров» и «Подростков», взнос составляет 1545 Евро и включает банкет для 16 человек и лицензии для 12 спортсменов, а также транспорт для доставки спортсменов на место соревнований, страховку и приобретение сувениров и наградной атрибутики. Если страна направляет только команду «Подростков», или только «Юношей», сумма взноса составляет 1030 Евро с оплатой вышеперечисленных расходов. Если на момент окончания подачи заявок, указанный организаторами, команды не указали форму участия в соревнованиях, они в обязательном порядке уплачивают регистрационный взнос 1030 либо 1545 Евро и сами заботятся о своём размещении.

Команды, подавшие предварительную заявку на своё участие в чемпионате, но не прибывшие, в обязательном порядке уплачивают стране-организатору заявочный взнос в сумме 1030 евро. Федерация, не выполнившая это требование, не допускается к участию и к организации международных соревнований.

Участники должны в обязательном порядке сообщить дату своего прибытия организаторам за неделю до 1-го тренировочного дня. Сборная, отсутствующая (не прибывшая) на тренировке в пятницу утром, рассматривается, как допустившая нарушение правил и не допускается к соревнованиям (см. перечень санкций: ст. 32 п."с")

Чемпионаты различных категорий проводятся в соответствии с нижеприведённым календарём:

• Чемпионат мира среди клубных команд: в период с 1 по 15 июня

• Чемпионат Европы: в последние выходные дни июня или первые выходные дни июля

• Чемпионат мира среди молодёжи: в последние выходные июля или в первые выходные августа

• Чемпионат мира среди женщин: в период с 15 по 30 августа

• Чемпионат мира среди мужских национальных сборных: в период с 1 по 15 сентября

6. Во время соревнований спортсмены размещаются в секторах (рингах), размеры которых устанавливаются от 10 до. Ширина секторов окончательно устанавливается по согласованию с технической комиссией. Индивидуальные сектора каждого спортсмена должны быть отделены от соседних справа и слева нейтральной зоной шириной.

Места спортсменов должны быть отделены от мест размещения зрителей; для этого сооружаются перегородки или натягивается ленточное ограждение на дистанции, которую позволит береговая линия, желательно не менее от берега; таким же образом между спортсменами и зрителями отгораживается проход для официальных лиц, участвующих в проведении соревнований.

Лишь капитаны команд, либо, в зависимости от места соревнований — два капитана, имеют право входить в сектор спортсмена своей команды; он должен иметь нагрудный знак, удостоверяющий его должность.

Организаторы должны обозначить сектор каждого участника табличкой, на которой указывается его фамилия, страна, которую тот представляет и количество рыб, пойманных за каждый час ловли.

Собрание капитанов

7. Оно носит исключительно информативный характер и должно проводиться в два приёма:

В Четверг во второй половине дня

Во время этого первого собрания формируется международное жюри, согласно ст. 28 настоящих Правил, после чего выполняется обычная повестка дня:

1) Перекличка стран — участниц

2) Жеребьёвка стран в алфавитном порядке, для того, чтобы определить их очерёдность при жеребьёвке первого тура.

3) Различная информация по проведению Чемпионата.

На информационном собрании рекомендуется присутствие старших судей зон.

В пятницу во второй половине дня

Проводится жеребьёвка по распределению спортсменов каждой команды по зонам (А. В. С. и т. д.)

В случае отсутствия на собрании капитана или представителя какой-либо команды, президент ФИПС или его представитель тянет жребий за отсутствующих.

Жеребьевка

8. Жеребьёвка каждого тура должна проводиться в присутствии организаторов, не менее, чем за 180 минут до начала соревнований в присутствии капитанов или представителей команд, а также представителей ФИПС.

Жеребьёвка секторов для пяти спортсменов каждой команды проводится для каждого из двух туров.

Распределение секторов на два тура производится по таблице, составленной компьютерным способом по системе случайных чисел. Эта таблица распределяет спортсменов одной команды в каждую из пяти зон. Жеребьёвка первого тура проводится согласно очерёдности, определённой на собрании капитанов и позволяет автоматически распределить сектор каждого спортсмена в каждой из пяти зон, а также определить после жеребьёвки зон, сектор каждого спортсмена во втором туре. Таблицы предназначены для распределения любого количества участвующих команд.

9. При проведении соревнований на больших и малых реках и каналах сектор № 1 должен всегда располагаться ниже по течению, на широких водоёмах (озёрах, прудах) сектор № 1 должен располагаться слева при виде с берега на водоём, а размещение секторов, соответственно, производится слева направо.

10. Капитаны команд получают на каждого спортсмена нагрудные знаки, на которых наносятся лишь надписи, утверждённые ФИПС. В случае согласия на размещение рекламной информации, вступает в действие ст. 40 настоящих Правил.

Общие сведения

11. а) Каждому участнику предоставляется 120 минут на подготовку. С момента прибытия на место соревнований, рыболовы, снабжённые нагрудными номерами, должны сложить свои снасти и оборудование в своих секторах, но до сигнала не имеют права оставаться в этих секторах (это также касается лиц, помогающих при транспортировке снастей). Любая подготовка снастей и прочего запрещается до сигнала, разрешающего рыболовам вход в сектор. Во время подготовки рыболовы не имеют права получать никакой помощи. Любые снасти и принадлежности могут быть переданы рыболову при посредничестве личного судьи-контролёра до сигнала, разрешающего начать прикармливание. После сигнала к началу прикармливания спортсменам запрещается принимать извне любые снасти и принадлежности, за исключением поломанных колен удилищ, которые должны передаваться через судью-контролёра. Судья-контролёр также может оказать помощь спортсмену в разъёме колен сломанного удилища.

Прикормка и насадка может быть передана спортсмену во время подготовки, но при этом должна проверяться судьями-контролёрами в течение часа, предшествующего началу тура. После окончания общей проверки запрещается передавать спортсмену насадку и прикормку.

б) Спортсмен имеет право лепить прикормочные шары и начать прикармливание только после контроля его насадки и прикормки. При отсутствии контроля ловля запрещена.

Спортсмены по разрешению организаторов могут добираться до места соревнований собственным транспортом.

12. На каждого спортсмена выделяется один судья-контролёр. В каждой зоне имеется старший судья зоны. Судьи-контролёры и старшие судьи должны чётко знать правила соревнований.

Старший судья зоны (по возможности, при помощи одного из членов исполнительного комитета ФИПС) должен контролировать:

а) количество прикормки (измерению подлежит замешанная прикормка, готовая к употреблению (намоченная и просеянная), включая гравий, землю, кукурузу, пшеницу, коноплю и т. д. и прочие добавки, не токсичные для фауны и водной среды) для всех чемпионатов установлено в размере. Исполнительный комитет ФИПС может при необходимости изменять это количество по согласованию с технической комиссией.

б) количество живой насадки и прикормки (насадка измеряется в непросеянном виде) для всех чемпионатов устанавливается в размере 2,, из которых мелкого и(или) крупного мотыля не более 1 литра. Исполнительный комитет ФИПС, по согласованию с технической комиссией может при необходимости, изменять эти нормы.

с) рыболов-спортсмен обязан представлять к контролю количества прикормки и насадки, предусмотренные Положением о соревнованиях. Прикормка должна быть представлена к контролю в мерных вёдрах, а насадки — в специальной мерной таре. Спортсмены обязаны иметь собственные мерные ёмкости, за исключением оговоренных случаев, когда их предоставляют организаторы.

д) изъять после измерения существующие излишки прикормки и насадки.

Индивидуальный судья-контролёр обязан:

а) контролировать садок.

b) контролировать процесс ловли своего спортсмена.

c) учитывать каждую пойманную рыбу.

d) по окончании тура он продолжает наблюдать за уловом своего спортсмена и до прихода судей, проводящих взвешивание, препятствует входу в сектор посторонних; он также вместе со своим спортсменом подписывает протокол с результатом взвешивания.

13. Участники должны соблюдать правила рыболовства, касающиеся допустимых размеров охраняемых видов рыб, если это отражено в местных правилах рыболовства. Эти сведения должны быть сообщены во время собрания капитанов (которые, в свою очередь, должны проинформировать своих спортсменов). Улов сохраняется в садках с мелкой ячеей. Садок должен иметь минимальный диаметр и минимальную длину; во время соревнований он должен быть максимально погружен в воду, использование других средств для хранения улова запрещается. Спортсмены должны иметь свои собственные садки, за исключением случаев, когда их предоставляют организаторы соревнований. Рыболов, предъявляющий к взвешиванию изувеченную рыбу, подвергается санкциям.

14. Состав прикормки и насадки должен быть естественного происхождения. Запрещается применять металлические приманки.

По окончании тренировки и туров соревнований запрещается выбрасывать в водоём остатки прикормки.

15. Соревнования проходят в два тура по 3 часа каждый; в случае возникновения непреодолимых обстоятельств (например, грозы) тур считается имеющим силу, если его продолжительность превысила один час.

16. Каждый участник должен неукоснительно соблюдать правила соревнований.

17. Снасть для ловли должна обязательно иметь поплавок; разрешается применять лишь простые одинарные крючки; перегрузка поплавка запрещается (вес оснастки ниже поплавка не должен превышать его грузоподъёмности). Запрещаются: ловля на донку; с грузилом, лежащим на дне с применением поплавка или без него; огрузка или крючок на отдельном поводке сбоку от основной оснастки; на блесну, искусственные мушки; приманки, содержащие живую или мёртвую рыбу, а также икру рыб.

Основной груз не должен ни при каких обстоятельствах лежать на дне. Только 10% огрузки может находиться на дне. При ловле на течении вес огрузки не должен препятствовать естественному сносу оснастки течением. При ловле на придержку после отпуска снасть должна беспрепятственно сноситься течением.

В случае если член жюри заметит или будет приглашен отметить во время ловли очевидное нарушение двух первых параграфов статьи 17 правил и статьи 35, он имеет право потребовать контроля оснастки или длины удилища у данного рыболова, не дожидаясь конца тура. В этом случае спортсмену запрещается изменять оснастку (положение поплавка, сдвигание груза, обрывание поводка, обрыв оснастки и т. д.). Отказ от контроля снасти или её изменение расценивается как нарушение и будет рассматриваться на заседании жюри.

Насадка, должна нанизываться на крючок, а не лепиться к нему.

Поимка рыбы засчитывается даже в том случае, если она случайно поймана не за рот.

Запрещается намеренное багрение рыбы.

Применение эхолотов запрещено.

18. Рыболовы имеют право подготовить любое количество удочек, но одновременно ловить могут лишь на одну.

19. Подсаком могут пользоваться лишь сами спортсмены.

20. Спортсменам не разрешается принимать помощь от кого бы то ни было; лишь капитан имеет право входить в сектор спортсмена своей команды, при этом он может давать спортсмену только устные указания. Капитану не разрешается входить в сектор рыболова, не являющегося членом его команды.

21. Во время соревнований рыболовам разрешается пользоваться платформами, максимальные размеры которых 1 х. Они должны располагаться в одну линию вне воды или частично в воде в случае необходимости (по решению организаторов при согласовании с технической комиссией). Рядом с основной платформой, в одну линию могут быть установлены дополнительные платформы, предназначенные исключительно для вспомогательного оборудования и материалов.

В случае, когда необходимо обозначить линию, вдоль которой будут размещаться спортсмены, она должна быть обозначена до начала тренировки.

22. Участники могут использовать выделенный им сектор по своему усмотрению, но им не разрешается занимать нейтральные зоны.

В своём секторе спортсмены должны передвигаться спокойно и без лишнего шума.

Запрещается ловить рыбу и бросать прикормку в правой и левой нейтральных зонах, а также в соседние сектора — при отсутствии нейтральных зон. Рыба, замеченная в границах нейтральной зоны или соседнего сектора, не засчитывается и должна быть немедленно выпущена. В случае отказа или помещения спорной рыбы в садок, в момент взвешивания из садка удаляется наиболее крупный экземпляр. Он взвешивается отдельно, и его вес указывается в протоколе. Если жюри решит, что эта рыба поймана в противоречии с правилами, её вес вычитается из результата спортсмена.

Фотографы и операторы имеют право входить в нейтральную зону с разрешения правого и левого спортсмена и судей-контролёров. Однако, они не имеют права пересекать специально обозначенную линию, установленную в двух метрах от линии, вдоль которой располагаются рыболовы. Установка этой линии вменяется в обязанность организаторам.

23. Для входа в сектор рыболов должен дождаться первого сигнала; после него спортсмен может приступить к подготовке своих снастей, измерять глубину воды, разматывать оснастки, готовить прикормку и устанавливать садок в воду. Для подготовки даётся 120 минут.

По второму сигналу рыболовы могут начинать прикармливание большим количеством прикормки (на это даётся 5 минут). Шары, предназначенные для такой прикормки, готовятся спортсменами только после входа в свой сектор и только после контроля насадки и прикормки специально уполномоченными судьями.

Разрешено прикармливание лишь с помощью одной руки или с помощью портативной рогатки, которую разрешается держать обеими руками (прикормка должна быть сформирована и заброшена без каких-либо упаковочных приспособлений или материалов (чехлы, кормушки, биорастворимые оболочки и т. д.). Для использования прикормочной чашки, равно как и для измерения глубины, должны использоваться удилища, не превышающие установленного размера. Для прикармливания с помощью чашки, закреплённой на удилище, должно использоваться то же удилище, которое применяется для ловли (запрещается использовать второе удилище специально для прикармливания).

Третий сигнал означает начало соревнований, во время которых рыболовы могут использовать лишь малые количества прикормки и только особым образом (под лёгкой прикормкой подразумевается одновременный заброс прикормки в размере такого количества, которое можно зажать в кулаке одной руки, без использования какого бы то ни было упора (ведро, подставка и т. д.). Только для прикармливания склеенным опарышем его необходимое количество разрешается взять одной рукой, а затем изготовлять комок двумя руками. Эти шарики можно изготовлять только после третьего сигнала.

Четвёртый сигнал предупреждает рыболовов, что до окончания тура осталось 5 минут.

Пятый сигнал возвещает об окончании тура, после него в качестве улова учитывается лишь рыба, пойманная и извлечённая из воды.

24. Во время соревнования судья-контролёр размещается сзади от рыболова, справа или слева, таким образом, чтобы не мешать ему и одновременно наблюдать за его уловом. Садок должен быть в пределах видимости судьи-контролёра. Рыба, помещаемая в садок, должна сохраняться живой до прихода судей, проводящих взвешивание.

Взвешивание

25. Взвешивание проводится пятью бригадами, состоящими из пяти судей.

Один из них — ответственный за взвешивание.

Второй — записывает результаты в протокол.

Трое остальных осуществляют вспомогательные действия.

На каждую зону выделяются свои весы. Ёмкость, в которой осуществляется взвешивание рыбы, должна иметь перфорированное дно, не препятствующее стоку воды.

Результаты взвешивания измеряются в граммах.

26. До прихода в его сектор бригады, проводящей взвешивание, спортсмен должен держать свой садок в воде. Рыбу из садка вынимает представитель судейской бригады; улов взвешивается, но не подсчитывается; после взвешивания рыба помещается обратно в садок этого рыболова, который затем опускается в воду. После окончания взвешивания в данной зоне старший судья зоны даёт команду выпустить рыбу. Таким образом, сохраняется возможность для повторного взвешивания в случае подачи протеста. Рыба по сигналу судьи должна обязательно выпускаться, если иное не предусмотрено местными правилами рыболовства.

27. Рыболов должен присутствовать при взвешивании, для того, чтобы наблюдать взвешивание и подписать протокол, в котором указывается вес его улова. После подписания протокола, окончания взвешивания в зоне и выпуска рыбы никакие претензии относительно веса улова не принимаются.

Жюри

28. Для разрешения возникающих спорных ситуаций и применения санкций, предусмотренных правилами, формируется интернациональное жюри. Это жюри формируется во время первого собрания капитанов.

Жюри формируется следующим образом:

— Президент ФИПС, или лицо, уполномоченное им,

— Генеральный секретарь ФИПС,

— Присутствующие члены исполнительного комитета ФИПС и комиссий: технической, по делам молодёжи и окружающей среды.

— Уполномоченный представитель Федерации — организатора соревнований, если только он иной национальности, что и вышеперечисленные члены жюри, за исключением Президента ФИПС (или его уполномоченного), который в обязательном порядке должен возглавлять жюри.

В случае рассмотрения нарушения правил, допущенного спортсменом команды той же национальности, что и один из членов жюри (за исключением Президента), этот член жюри не принимает участия в голосовании.

Членам жюри выдаётся значок «ЖЮРИ»; они должны присутствовать на месте соревнований, чтобы разрешать возникающие протесты и инциденты. Место, где постоянно находится один или несколько членов жюри, должно иметь специальное обозначение.

29. Протесты, за исключением касающихся распределения мест, должны направляться в жюри в срок не позднее одного часа после окончания чемпионата. Протест может быть вначале высказан в устной форме, но затем сразу должен быть подан в письменном виде.

Протесты, касающиеся распределения мест, должны быть поданы не позднее 30 минут после объявления официальных результатов. На афише с объявлением итогов чемпионата должно быть указано время их опубликования. Каждый протест, поданный в Жюри в письменном виде, должен в обязательном порядке сопровождаться уплатой пошлины в 55 Евро. В случае, если протест не будет признан членами жюри, как обоснованный, пошлина вносится в доход ФИПС.

Все нарушения правил и предупреждения должны быть доведены до сведения жюри. Только жюри обладает правом вынесения дисквалификации. Спортсмен, в отношении которого были вынесены санкции, должен быть немедленно об этом проинформирован.

Члены жюри, так же как и старшие судьи, должны следить за соблюдением правил, которые они сами обязаны чётко знать.

30. Организаторы соревнований обязаны предоставить членам жюри и капитанам команд правила соревнований, изложенные на трёх официальных языках.

Решения жюри принимаются большинством голосов, при равенстве голосов, голос президента ФИПС или его уполномоченного, является решающим.

Члены исполнительного комитета ФИПС носят специальные значки (бэджи) и имеют право прохода на территорию, предназначенную для официальных лиц. Срок действия персонального значка равен сроку полномочий исполнительного комитета (4 года).

Санкции, применяемые к спортсменам

а) предупреждение выносится за нарушение правил, предусмотренных статьями 11а, 13, 14, 19, 20, 22, 23 и 26.

в) дисквалификация за нарушение статей 11б, 17 и 35 и за повторное нарушение правил после предупреждения по статьям 11а, 13, 14, 19, 20, 22 и 23.

с) Дисквалификация команды в случае несоблюдения статьи 37б-1 и 37б-3.

д) При дисквалификации спортсмена ему присваивается число баллов, равное количеству команд-участниц + 1. При дисквалификации одного спортсмена, рыболовы, занимающие места, следующие за ним, сохраняют свои первоначальные места (например: спортсмен Х, занявший 8-е место, дисквалифицирован, следующие за ним участники сохраняют свои места и получают 9-е место, 10-е место и т. д.)

е) За командой, получившей предупреждение от жюри, это состояние сохраняется в течение трёх лет. В случае нового нарушения правил в течение этих трёх лет, оно рассматривается как повторное, и жюри выносит свои решения, руководствуясь этим положением и перечнем санкций.

ф) Спортсмен, получивший предупреждение, имеет его за собой в течение неограниченного срока. При новом нарушении правил, оно рассматривается как повторное, и жюри выносит своё решение, считая его как повторное и руководствуясь перечнем санкций.

32. Члены исполнительного комитета ФИПС имеют право входить на место соревнований, чтобы фиксировать нарушения правил.

Классификация

34. Классификация команд

А. Первый тур

а) По сумме мест, занятых спортсменами одной команды в своих зонах.

При равенстве веса уловов в одной зоне спортсменам, имеющим одинаковые результаты, засчитывается количество очков, равное среднему арифметическому от суммы мест, которые они должны были бы поделить (пример 1: два рыболова, претендующие на 5-е место, получают (5+6): 2= 5,5 очка (места) каждый. Пример 2: три рыболова, претендующие на восьмое место, получают (8+9+10): 3 = 9 очков (мест) каждый).

в) Команда, получившая наименьшую сумму мест (очков), считается первой и так далее по порядку.

с) Спортсмен, оставшийся без улова, получает количество очков (мест), равное среднему арифметическому для мест, в диапазоне которых находятся такие же рыболовы (без улова) его зоны (пример 1:

24 спортсмена, 12 заняли первые 12 мест по своим уловам, 12 остальных получают (13+24): 2 = 18,5 очков (мест) каждый. Пример 2:

29 рыболовов, из них 5 заняли места с 1-го по 5-е, остальные 24 получают (6+29): 2 = 17,5 очков (мест) каждый. Пример 3: 29 рыболовов, 26 заняли свои места, 3 без улова получают (27+29): 2 = 28 очков (мест) каждый. Если в зоне один спортсмен без улова или отсутствует, то он получает количество очков, соответствующее последнему месту (например, из 29 рыболовов с уловом 28, последний без улова получает 29 очков).

В) Второй тур. Классификация идентична первому туру.

С) Подведение общих результатов

а) Подсчитывается сумма мест, занятых за два тура; команда, набравшая наименьшую сумму мест, считается первой и так далее по порядку.

б) В случае равенства очков (мест) у двух или нескольких команд, высшее место занимает команда, имеющая наибольший вес уловов, пойманных рыболовами этой команды за оба тура соревнований.

с) В случае равенства веса уловов за два тура преимущество получает команда, имеющая наибольший вес индивидуального улова и так далее по порядку.

2. Классификация в индивидуальном зачёте

а) Суммируются места (очки) за оба тура; спортсмен, набравший наименьшую сумму мест, объявляется чемпионом мира в индивидуальном зачёте.

б) В случае равенства суммы мест (очков) у двух или более спортсменов, по каждому рыболову подсчитывается общий вес личного улова за оба тура; спортсмен, имеющий наибольший вес улова за два тура, объявляется победителем.

с) В случае равенства веса уловов победителем считается рыболов, чей улов в одном из туров был наибольшим.

d) В случае равенства и по этому показателю, суммируются номера их секторов за два тура. Преимущество получает спортсмен с наибольшей суммой.

е) Спортсмены, участвовавшие лишь в одном туре, занимают места в конце турнирной таблицы индивидуального зачёта, согласно порядку занятых ими мест.

34. Подведение итогов осуществляют организаторы в присутствии Президента ФИПС или его представителя, а также членов жюри.

Длина удилищ

35. Длина удилищ ограничена в следующих пределах:

• до 10,00 метров для категории «ПОДРОСТКИ» (младше 15 лет по состоянию на 31 декабря года, предшествующего чемпионату)

• до 11,50 метров для категории «ЮНОШИ» (младше 20 лет по состоянию на 31 декабря года, предшествующего чемпионату)

• до 11,50 метров для категории «ЖЕНЩИНЫ»

• до 13 метров для категории «МУЖЧИНЫ» и «Клубные чемпионаты»

Независимо от ограничений длины удилища разрешается применение катушки.

Страхование

36. В обязанности организаторов соревнований всех рангов входит оформление страховки «гражданская ответственность». При этом требуется наличие свидетельства страховой компании, удостоверяющей, что на проведение соревнований заключен контракт «гражданская ответственность». Это свидетельство должно быть представлено Президенту ФИПС за 2 месяца до начала соревнований.

Тренировка

37. а) Тренировки проводятся только на месте соревнований.

б) Место официальных соревнований функционирует следующим образом:

-15 дней полного закрытия рыбной ловли. В течение этого периода времени тренировка запрещается для всех команд на всем участке плеса, выделенного для соревнований; тренировка разрешена не ближе чем за с правой или с левой сторон от места соревнования (на реках и каналах запрещена тренировка с противоположного берега от места соревнования).

• затем 5 дней тренировки, (Понедельник, Вторник, Среда, Четверг и Пятница утром)

• тренировка в пятницу утром обязательна для всех команд (полностью укомплектованных рыболовами) с тяжёлым прикармливанием и докормом

• два дня соревнований (Суббота и воскресенье)

с) Для обеспечения равного доступа к тренировке на месте соревнований всем участвующим командам, организаторы, начиная с 1-го дня официальной тренировки, по жребию выделяют для каждой команды участок береговой линии, так называемый "бокс«(в официальной программе должно быть предусмотрено место и время жеребьёвки). Каждый «бокс» состоит из пяти секторов для ловли, которые расположены последовательно друг за другом (например, № 1 + № 2 + № 3 + № 4 + № 5 = 1-й бокс; с № 6 по № 10 = 2-ой бокс и т. д.)

В каждый из четырёх дней тренировки организаторы обязаны обозначать начало прикармливания звуковым сигналом, по следующему распорядку:

• 10.30 прикармливание и ловля до 13.30

• 15.00 прикармливание (только докармливание малыми порциями) и ловля до 18.00

• с 13.30 до 15.00 — ловля запрещена

• до 10.30 и после 18.00 ловля запрещена

Команды должны придерживаться этого распорядка (запрещается прикармливание до официального сигнала). Основное прикармливание должно проводиться только в первые пять минут после 10.30. На пятый день тренировки в пятницу сигнал к началу прикармливания даётся в 10.30 часов и ловля прекращается ровно в 13.30. После этого времени не допускается никакой тренировки. Место соревнований должно быть освобождено до 14.30.

Жеребьёвка боксов проводится (таблицы для жеребьёвки разрабатываются ФИПСом и предоставляются в распоряжение организации, проводящей соревнования) для того, чтобы каждая команда могла потренироваться на максимально большем количестве участков места соревнований.

d) Прикармливание большими порциями разрешено только в 10.30, в начале первого тренировочного тура и теми количествами, которые разрешены для использования во время соревнования. Для второго тренировочного тура, начинающегося в 15.00, прикормка ограничена пятью литрами (замешанная, просеянная, увлажнённая, включая балласт и кормовые добавки, нетоксичные для водной фауны) и может использоваться только для докармливания малыми порциями. Запрещается использовать дополнительное количество насадки к количеству, разрешенному для первого тура. Проводится контроль количества прикормки и насадки.

Электротехнические сооружения

38. Категорически запрещается размещать рыболовов на расстоянии менее от любых электронесущих сооружений (Линии электропередач, трансформаторы, решётчатые мачты высоковольтных линий и т. д.).

Действия при грозе

39. 1. Гроза начинается до или во время подготовки.

Ни один участник не должен находиться в своём секторе, а также готовить свои снасти. Специальным сигналом подаётся команда покинуть свои места или приостановить подготовку. Если погодные условия позволяют продолжить соревнования в рамках распорядка дня, соревнования могут быть возобновлены, либо сокращены по длительности (не менее 1 часа).

Если погодные условия не улучшаются, или распорядок дня не позволяет продолжить соревнования, в этом случае результаты тура аннулируются.

40. 2. Гроза начинается во время тура соревнований.

В этом случае производится немедленная остановка соревнований (подачей специального сигнала) и размещение рыболовов в укрытии. Если позволят погодные условия, тур может быть возобновлён; при этом сначала подаётся сигнал, позволяющий спортсменам занять свои места, после чего через 5 минут подаётся следующий сигнал к продолжению ловли.

Продолжительность тура может быть сокращена, если распорядок дня не позволяет продлить его до установленных 3 часов.

Рекламные надписи на нагрудных номерах

40. В случае публикации на нагрудных номерах рекламы, организаторам соревнований вменяется в обязанность найти спонсоров и обсудить с ними стоимость публикации информации, учитывая, что из этой суммы в бюджет ФИПС должен быть внесён взнос в размере:

• 720 Евро при проведении Чемпионатов мира среди мужчин

• 360 Евро при проведении Чемпионатов мира среди юниоров, женщин, зимних чемпионатов, клубных чемпионатов и Чемпионатов Европы.

Размещение рекламы на номерах не является обязательным.

Размер букв на номерах не должен превышать в высоту, при этом рекламная информация должна размещаться в нижней части номера, находящегося на груди и спине спортсмена. Два экземпляра номеров, содержащих рекламную информацию, должны быть переданы в штаб-квартиру ФИПС за месяц до соревнований. Одна из них затем возвращается организаторам с визой ФИПС.

Модель номера

C. I. P. S.
A 1
надпись
рекламного
содержания

Каждая команда, принимающая участие в соревнованиях, вносит в бюджет ФИПС взнос в размере 120 Евро, а Федерация — организатор соревнований вносит в бюджет ЦИПС 400 Евро.

Церемония открытия и награждение победителей

41. Церемония открытия соревнований и парад команд проводятся накануне первого тура соревнований.

Три первые команды и три победителя в личном зачёте, занявшие первые три места, награждаются золотыми, серебряными и бронзовыми медалями. В соответствии с международно принятыми традициями, вручение медалей сопровождается исполнением национальных гимнов этих стран, с поднятием национального флага победителей соревнований. Медали предоставляются за счёт ФИПС и вручаются её представителями.

В клубных чемпионатах мира соревнование проводится только в командном зачёте, личные места не разыгрываются.

Все остальные расходы оплачиваются командами-участницами в равных долях. Каждая команда привозит с собой свой национальный флаг и аудиокассету с записью национального гимна.

Перевод правил

42. В случае спорной интерпретации правил при переводах на другие языки, первоисточником и справочным считается французский вариант текста правил.

Обязанности организаторов

43. Стране-организатору проведения Чемпионатов мира и Европы вменяется в обязанность:

а) сделать гравировку на медалях и призах, предоставляемых ФИПС;

б) разослать положение о соревнованиях и сопутствующую информацию на трёх официальных языках (французском, английском и немецком).

Подписано:

Президент ФИПС г. Фортюне Жаглен

Генеральный секретарь ФИПС г. Жаки Дюпюи

перевод правил с французского: Чиняков И. К.